En uppsalabo på besök i Enköping en sen fredagskväll i maj färdades längst Enöglavägen med en ytterst potent ljudanläggning i sin bil.
Så potent att en civil polispatrull som körde upp bakom bilisten i rapporten beskrev det som att "musiken dånade ut genom nedvevade rutor med otroligt stark bas".
Polisen stoppade bilisten, som genast stängde av musiken. När polismännen berättade för föraren att det skulle bli böter för förargelseväckande beteende, så nekade föraren. Han hade "varken tid eller pengar för några böter".
Nu är uppsalabon istället kallad till rättegång.