Eftersom en av männen är polis är det den särskilda åklagarkammaren som handlägger ärendet.
I stämningsansökan rubriceras det misstänkta brottet "Obehörigt tillträde till skyddsobjekt".
Händelsen inträffade i september i år. Männen, i 50- respektive 70-årsåldern, ska då ha befunnit sig på en väg inom Skogs-Tibble skjutfält, som då ska ha varit avlyst på grund av pågående övning.
I förhör har den äldre av männen förklarat att eftersom han har svårt att gå i ojämn terräng använde de sig istället av vägen. Han erkänner, enligt stämningsansökan, oaktsamt brott medan den andre mannen helt bestrider ansvar.
I åtalet betonas att Försvarsmakten noga informerat om pågående övning.