"Britt-Marie var här" är en föreställning som Eva Dahlman dramatiserat baserat på Fredrik Backmans roman med samma namn.
Föreställningen som visas på Enköpings Joar Blå 5 november, är en kärlekshistoria om en kvinna som väntat ett helt liv på att hennes ska börja. Berättelsen om henne skildras med en monolog av Marianne Mörck som spelar alla karaktärer.
– Det känns bra att få vara Britt-Marie och det är alltid en fantastisk publik, säger Marianne.
Marianne tycker det är missvisande att säga att hon spelar Britt-Marie.
– Jag är ju inte där. Det är Britt-Marie. Jag känner henne så väl och hennes karaktär är väldigt vanlig. Hon är – som jag brukar jag säga – som min mamma i början av föreställningen och som jag själv i slutet av den.
Alla i publiken känner igen Britt-Marie tror Marianne. Men få känner igen det stora steget hon tar, menar hon.
– Min mamma var som Britt-Marie men tog aldrig det stora steget. Hon bodde kvar och levde kvar hos pappa och när han dog hade hon ingenting. Hon hade bundit upp åsikter, mat och hela livet med honom.
Hon hoppas att folk ska ta till sig föreställningen.
– Det behövs självklart mer än en monolog men man måste komma till insikt. Är det jag som lever, eller lever jag hans liv?
Finns det en i relationen som är mer dominant, har den också övertaget, tänker hon.
– Och som tack håller man ställningarna hemma. Som Britt-Marie.
Hur Marianne laddar upp för en höstturné med ett flertal föreställningar och besök i olika städer, har hon ett direkt svar på.
– Det är bara att åka. Det är härligt att se nya teatrar och en härlig, härlig publik. Dessutom slipper jag ju vardagssysslorna, säger hon och skrattar.
Marianne har lärt känna karaktären Britt-Marie genom att studera repliker.
– Man vänder och vänder på replikerna. Boken och filmen är båda väldigt omfattande och måste nu skalas ned. Man måste fånga Britt-Maries resa.
Berättelsen är koncentrerad och varje mening är betydelsefull.
– Jag tror inte folk sitter och äter Twist under monologen. Varje mening är där för att de betyder något.
För Marianne kommer det att bli första gången i Enköping och på teaterscenen Joar Blå.
– Det ska bli kul att se teatern. Namnet låter charmigt även fast jag inte vet vad det betyder. Men det får vi ta reda på.
Hon vet att publiken berörs av teatern.
– Man gråter och man skrattar.
RÄTTELSE: I en tidigare version av den här texten uppgavs det att föreställningen skulle äga rum den 6 november. Det var fel. Den äger rum 5 november. EP beklagar misstaget.